close
昨天和黑先生去逛海邊的夜市,走著走著,看到賣烤魷魚的,
老闆娘很體貼的說要幫我們丟剛才吃完的垃圾(也順便拉我們過去),
黑先生就叫了一隻烤魷魚(35元),等待的同時,看到旁邊在賣烤臭豆腐,
賣烤魷魚和賣烤臭豆腐的是一起的人,兩個都是外籍婦女,
黑先生問賣的人要多少,她就說一隻40元,
黑先生就說:40元?比魷魚還貴耶!… (跟她哈拉了起來~)

賣烤臭豆腐的泰國婦女:這臭豆腐是進口的,所以比較貴啦!
黑先生:什麼?我住這裡這麼久,還沒有聽過進口的臭豆腐ㄋㄟ!

(旁邊的阿伯(老闆)就在笑了…)

賣烤臭豆腐的泰國婦女:這個是進口的啦!還有菜啊!肉啊!都漲價了ㄋㄟ!

(這時,賣烤魷魚的某國婦女開始搭腔了…)

賣烤魷魚的某國婦女:對呀!對呀!進口的比較貴啦!
          偶這個魷魚的是游泳來的,免費的啦!所以比較便宜!

(= = 進口的 v.s. 游泳來的,原來是這樣…)

我們只覺得很好玩,在笑,但還在猶豫要不要買,因為我一直跟黑先生說,
還是不要買好了,一隻40元真的有點貴,只是臭豆腐而已,也沒有很想吃,
就在我們一邊在等烤魷魚的時候,一邊看著烤臭豆腐,
這時,賣烤臭豆腐的泰國婦女突然冒出讓我們有點傻眼的話。

賣烤臭豆腐的泰國婦女:先生!買一隻給你的七仔吃啦!(這句是純正的台語)

我還以為我聽錯了,七仔?什麼? 吼…一定是那個阿伯亂教的啦!

然後她又說:不然35元啦!
黑先生就說:不用啦!40元就40元!

所以我們就買了…其實滿好吃的,中間有包一些菜和肉,醬汁酸酸辣辣的,
烤魷魚也不錯吃。

我們在那裡就把烤臭豆腐吃完了,然後把紙袋和竹籤拿給她丟,
黑先生開玩笑的把竹籤拿給泰國婦女說:這個留給你用啦!
沒想到,她居然還真的沒把竹籤放進垃圾桶,不知收到哪去了,
哈哈,希望她不會真的拿去再利用。
arrow
arrow
    全站熱搜

    gracedream2 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()